mirror of
https://github.com/playmusicexporter/playmusicexporter
synced 2024-04-28 19:16:42 +00:00
Merge pull request #40 from J05HI/update-translations
Updated some translations.
This commit is contained in:
Jan Christian Grünhage
GitHub
commit
e78c69bc6e
|
|
@ -22,18 +22,17 @@
|
|||
-->
|
||||
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Play Music Exporter</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">Drawer schließen</string>
|
||||
<string name="view_type_selection_title">Ansicht</string>
|
||||
<string name="title_view_rated">Positiv bewertet</string>
|
||||
<string name="title_view_playlist">Playlists</string>
|
||||
<string name="title_view_playlist">Playlisten</string>
|
||||
<string name="title_view_artist">Interpreten</string>
|
||||
<string name="title_view_album">Alben</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Drawer öffnen</string>
|
||||
<string name="title_track_detail">Titeldetails</string>
|
||||
<string name="title_settings">Einstellungen</string>
|
||||
<string name="settings_category_about_me">Über mich</string>
|
||||
<string name="settings_category_export">Export-Einstellungen</string>
|
||||
<string name="settings_category_export">Export Einstellungen</string>
|
||||
<string name="settings_category_extra">Extras</string>
|
||||
<string name="settings_category_thanks">Dank an</string>
|
||||
<string name="settings_export_path">Speicherort</string>
|
||||
|
|
@ -54,13 +53,13 @@
|
|||
<string name="action_share">Teilen</string>
|
||||
<string name="action_select_all">Alles markieren</string>
|
||||
<string name="settings_export_path_custom">Benutzerdefinierter Pfad</string>
|
||||
<string name="settings_export_id3_artwork_size">Maximale Artworkgröße</string>
|
||||
<string name="settings_export_id3_artwork_size">Maximale Covergröße</string>
|
||||
<string name="settings_export_id3_artwork_size_summary">Wenn die Größe des Artworks größer als der eingestellte Wert ist, wird das Artwork auf diesen Wert runter skalliert.</string>
|
||||
<string name="action_mode_track_selection">%d Titel ausgewählt</string>
|
||||
<string name="action_deselect_all">Auswahl aufheben</string>
|
||||
<string name="toast_error_track_not_offline">Sie können nur offline Titel exportieren. Versuchen Sie das Album in Play Music offline herunterzuladen.</string>
|
||||
<string name="toast_error_track_not_offline">Du kannst nur offline Titel exportieren. Versuche das Album in Play Music offline herunterzuladen.</string>
|
||||
<string name="settings_build_date">Kompilationsdatum</string>
|
||||
<string name="settings_category_develop">Entwicklung</string>
|
||||
<string name="settings_category_develop">Über diese Version</string>
|
||||
<string name="dialog_storage_access_denied_title">Speicher-Zugriff verweigert</string>
|
||||
<string name="dialog_storage_access_denied">Der Play Music Exporter benötigt Schreibzugriff auf den externen Speicher, ohne diesen kann die App nicht genutzt werden.</string>
|
||||
<string name="text_okay">OK</string>
|
||||
|
|
@ -81,8 +80,8 @@
|
|||
<string name="settings_export_subdirectory_structure_group_example">Beispiel: Great Songs/4. Beatles - Yesterday.mp3</string>
|
||||
<string name="settings_version_number">Versionsnummer</string>
|
||||
<string name="debug_trigger_export_all_title">Jetzt den ExportAllService starten</string>
|
||||
<string name="settings_category_debug">Debug</string>
|
||||
<string name="pref_header_debug">Debug</string>
|
||||
<string name="settings_category_debug">Debuggen</string>
|
||||
<string name="pref_header_debug">Debuggen</string>
|
||||
<string name="settings_auto_export_different_path">Export Pfad</string>
|
||||
<string name="settings_auto_export_different_path_switch">Nutze einen anderen Export Pfad</string>
|
||||
<string name="settings_auto_export_different_path_switch_summary">Wenn dieser Schalter aus ist nutzt der automatische Export den gleichen Pfad wie der manuelle Export von Alben</string>
|
||||
|
|
@ -91,22 +90,44 @@
|
|||
<string name="settings_auto_export_different_structure_switch_summary">Wenn dieser Schalter aus ist nutzt der automatische Export den gleichen Verzeichnisbaum wie der manuelle Export von Alben</string>
|
||||
<string name="settings_auto_export_enable_checkbox">Automatischer Export aktiviert</string>
|
||||
<string name="settings_auto_export_interval_list">Export Interval</string>
|
||||
<string name="settings_auto_export_require_charging_checkbox">Setze laden voraus</string>
|
||||
<string name="settings_auto_export_require_charging_checkbox">Setze Laden des Geräts voraus</string>
|
||||
<string name="settings_auto_export_require_unmetered_checkbox">Setze eine unbeschränkte Netzwerkverbindung voraus</string>
|
||||
<string name="settings_category_alba_export">Export Speichereinstellungen Alben</string>
|
||||
<string name="settings_category_alba_export">Export Speichereinstellungen für Alben</string>
|
||||
<string name="settings_category_auto_export_conditions">Export Bedingungen</string>
|
||||
<string name="settings_category_auto_export_path_subdir">Export Pfad und Verzeichnisbaum</string>
|
||||
<string name="settings_category_groups_export">Export Speichereinstellungen für Playlists</string>
|
||||
<string name="settings_export_path_alba">Export Pfad für Alben</string>
|
||||
<string name="settings_export_path_groups">Export Pfad für Playlists</string>
|
||||
<string name="dialog_superuser_access_denied_title">Administrator-Zugriff verweigert</string>
|
||||
<string name="dialog_superuser_access_denied_title">Root-Zugriff verweigert</string>
|
||||
<string name="dialog_superuser_access_denied">Der Play Music Exporter benötigt Administrator Rechte, ohne diese Rechte kann die App nicht genutzt werden.</string>
|
||||
<string name="settings_auto_export_different_structure_dialog_title">Verzeichnisbaum</string>
|
||||
<string name="settings_export_overwrite_existing">Bestehende Dateien überschreiben</string>
|
||||
<string name="file_handling_category">Dateiverarbeitung</string>
|
||||
<string name="overwrite_summary">Überschreiben Sie die exportierte Datei immer, auch wenn sie bereits existiert</string>
|
||||
<string name="overwrite_summary">Überschreibe die exportierte Datei immer, auch wenn sie bereits existiert</string>
|
||||
<string name="overwrite_title">Bestehende Dateien überschreiben</string>
|
||||
<string name="action_refesh">Datenbank neu laden</string>
|
||||
<string name="database_reloaded">Datenbank neu geladen</string>
|
||||
<string name="debug_test_crash_handler">Teste Fehlerbehandlung</string>
|
||||
<string name="settings_donation_summery">An den Entwickler über Bitcoin spenden. Dies erfordert ein Bitcoin Wallet auf deinem Handy. Besuche die Homepage für Spenden von einem Computer.</string>
|
||||
<string name="settings_donation_title">Unterstütze mich</string>
|
||||
<string name="intro_welcome_title">Willkommen!</string>
|
||||
<string name="intro_welcome_description">Das ist der Play Music Exporter. Er ermöglicht dir Export und die Speicherung von Liedern aus Play Music als MP3 Dateien.</string>
|
||||
<string name="intro_warning_title">Warnung!</string>
|
||||
<string name="intro_warning_description">Du bist verantwortlich für das, was du mit dieser App machst. Die App könnte in deinem Land möglicherweiße illegal sein. Wir raten von Musikpiraterie und dem Stehlen anderen geistigen Eigentums ab. Das Teilen von Musik, die du mit diesem Tool exportiert hast, wäre keine gute Idee, da Google möglicherweise ein unsichtbares Wasserzeichen auf die Musik setzt, um das Google Konto zurück verfolgen zu können.</string>
|
||||
<string name="intro_storage_title">Wir benötigen Zugriff auf deinen Speicher.</string>
|
||||
<string name="intro_storage_description">Wir benötigen Zugriff auf den externen Speicher, um die Play Music Datenbank in einen Ordner zu kopieren, in dem wir das Recht haben, mit ihr zu arbeiten. Außerdem benötigen wir den Zugriff auch, um die verschlüsselten MP3s ohne ID3-Tags zu entschlüsseln und mit ID3-Tags im Exportpfad zu speichern.</string>
|
||||
<string name="intro_superuser_description">Einige der Dateien, auf die wir zugreifen müssen, befinden sich in den privaten Ordnern von Play Music. Android verhindert, dass andere Apps auf diese zugreifen können. Glücklicherweise kannst du diesen Schutz mit Root-Zugriff umgehen. Ohne Root-Zugriff können wir leider nichts machen.</string>
|
||||
<string name="intro_superuser_title">Wir benötigen Root-Zugriff.</string>
|
||||
<string name="intro_error_description">Keine Software ist perfekt. Wir haben eine automatisierte Fehlerberichterstattung hinzugefügt, um die App zu verbessern. Aktiviere sie, wenn du gerne dazu beitragen möchtest, die App zu verbessern. Falls du dies nicht aktivierst, und etwas nicht funktioniert, bist du auf eigene Faust angewiesen, da wir dir ohne Logs nicht helfen können. Die gesammelten Daten enthalten nichts, was zur Identifizierung deiner Identität verwendet werden könnte. (Auf der nächsten Seite wirst du aufgefordert werden, dies zu akzeptieren oder zu verbieten)</string>
|
||||
<string name="intro_error_title">Anonyme Fehlerbericht Erstattung.</string>
|
||||
<string name="intro_finish_description">Hinweis: Solltest du eine dieser Berechtigungen deaktivieren, wird das Tutorial erneut angezeigt.</string>
|
||||
<string name="intro_finish_title">Einführung abgeschlossen!</string>
|
||||
<string name="error_alert_dialog_title">Anonyme Fehlerbericht Erstattung?</string>
|
||||
<string name="error_alert_dialog_message">Aktiviere bitte die automatische Fehlerberichterstattung, um die App zu verbessern. Du wirst keine Hilfe bekommen, falls du dies deaktivierst, da wir keine Fehler ohne die dazugehörigen Logs beheben können. Die gesammelten Daten enthalten nichts, was zur Identifizierung deiner Identität verwendet werden könnte.</string>
|
||||
<string name="no">Nein</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="whatever">Mir egal, lass mich einfach die App nutzen!</string>
|
||||
<string name="warning_alert_dialog_title">Verstanden?</string>
|
||||
<string name="warning_alert_dialog_message">Hast du das gelesen und verstanden?</string>
|
||||
<string name="settings_open_homepage_title">Webseite</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="countly_url">https://countly.jcg.re/</string>
|
||||
<string name="countly_token">82a1d9405388c4dd73dc9835f84c59cf4274086d</string>
|
||||
<string name="countly_url" translatable="false">https://countly.jcg.re/</string>
|
||||
<string name="countly_token" translatable="false">82a1d9405388c4dd73dc9835f84c59cf4274086d</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
|
||||
<resources>
|
||||
|
||||
<string name="app_name">Play Music Exporter</string>
|
||||
<string name="app_name" translatable="false">Play Music Exporter</string>
|
||||
<string name="title_track_detail">Track Detail</string>
|
||||
|
||||
<string name="action_select_all">Select all</string>
|
||||
|
|
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||
<string name="dialog_storage_access_denied_title">Storage access denied</string>
|
||||
<string name="dialog_storage_access_denied">The Play Music Exporter does not work without write access to the external storage. You can not use this app without granting it write access.</string>
|
||||
|
||||
<string name="dialog_superuser_access_denied_title">Superuser access denied</string>
|
||||
<string name="dialog_superuser_access_denied_title">Root access denied</string>
|
||||
<string name="dialog_superuser_access_denied">The Play Music Exporter does not work without superuser access. You can not use this app without granting it superuser access.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -72,8 +72,8 @@
|
|||
<string name="settings_category_auto_export_conditions">Export conditions</string>
|
||||
<string name="settings_category_auto_export_path_subdir">Export path and subdirectory structure</string>
|
||||
<string name="settings_category_debug">Debug</string>
|
||||
<string name="settings_category_alba_export">Export location albums</string>
|
||||
<string name="settings_category_groups_export">Export location playlists</string>
|
||||
<string name="settings_category_alba_export">Export location for albums</string>
|
||||
<string name="settings_category_groups_export">Export location for playlists</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="settings_version_number">Version Number</string>
|
||||
|
|
@ -121,7 +121,7 @@
|
|||
<string name="settings_open_old_homepage_title" translatable="false">David-Schulte.de</string>
|
||||
<string name="settings_open_old_homepage_url" translatable="false"><![CDATA[http://www.david-schulte.de/]]></string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_open_homepage_title" translatable="false">Website</string>
|
||||
<string name="settings_open_homepage_title">Website</string>
|
||||
<string name="settings_open_homepage_url" translatable="false"><![CDATA[https://github.com/jcgruenhage/PlayMusicExporter]]></string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_mp3agic_title" translatable="false">Mp3agic ID3 Libary</string>
|
||||
|
|
@ -151,7 +151,7 @@
|
|||
<string name="debug_test_crash_handler">Test Crash Handler</string>
|
||||
<string name="settings_donation_title">Support me</string>
|
||||
<string name="settings_donation_summery">Donate to the current developer via Bitcoin. This requires that you have installed a bitcoin wallet on your phone. For donations from a computer, see the homepage.</string>
|
||||
<string name="settings_donation_url"><![CDATA[bitcoin:1NdzpDWPQ53xWT5fraGPZX5F9XrKiPBXjp]]></string>
|
||||
<string name="settings_donation_url" translatable="false"><![CDATA[bitcoin:1NdzpDWPQ53xWT5fraGPZX5F9XrKiPBXjp]]></string>
|
||||
<string name="intro_welcome_title">Welcome!</string>
|
||||
<string name="intro_welcome_description">This is the Play Music Exporter. It can export songs from Play Music and save them as MP3 files where you want them to be.</string>
|
||||
<string name="intro_warning_title">Warning!</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue