re-introduce compatibility patch for nvidia-uvm_lite needed due to changes in vm_operations_struct in linux-4.11 and above. Closes: #7844 [via git-merge-pr]