diff --git a/download.html b/download.html
index 3ac2a00e3..889cfd77f 100644
--- a/download.html
+++ b/download.html
@@ -16,27 +16,27 @@
 
 <p>Remember <em>youtube-dl</em> requires <a href="http://www.python.org/">Python</a> version 2.6, 2.7, or 3.3+ to work.</p>
 
-<h2><a href="https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.2/youtube-dl">2014.02.06.2</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.2/youtube-dl.sig">sig</a>)</h2>
+<h2><a href="https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.3/youtube-dl">2014.02.06.3</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.3/youtube-dl.sig">sig</a>)</h2>
 
 <ul>
-<li><strong>MD5</strong>: fb4b7f3ab654b8b290b6ecbcef4b7271</li>
-<li><strong>SHA1</strong>: 4f202448fbface811fe2e922f1e015d834ad60cb</li>
-<li><strong>SHA256</strong>: 1ffa7572b0fcfb122a09a0d881fbdee651fce44d48bb0d6eb0c671246cd976ce</li>
+<li><strong>MD5</strong>: 59b85e7c0c68b1e9c48604509e52e2d5</li>
+<li><strong>SHA1</strong>: 80d5ca7f0de372d0f07466f54d26a7a07b5beed3</li>
+<li><strong>SHA256</strong>: bf998b957fec6b6ce39ddb71c526e12341492f6328a13e33c3f9a7c2acb3eee3</li>
 </ul>
 
 <p>
-	<a href="https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.2/youtube-dl.exe">Windows exe</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.2/youtube-dl.exe.sig">sig</a> - b22e8f3d17718bc46773ff4debf493b0850d31c2e2b137f4434d6e1e97c8d4aa)<br>
-	<a href="https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.2/youtube-dl-2014.02.06.2.tar.gz">Full source + docs + binary tarball</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.2/youtube-dl-2014.02.06.2.tar.gz.sig">sig</a> - 927809a3c4e7a3e92c5e3d6687c2a544d031bd031032c706ca9e5e311c285259)
+	<a href="https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.3/youtube-dl.exe">Windows exe</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.3/youtube-dl.exe.sig">sig</a> - 77a34921c96b36f1755ef29898663e9a9a587c286b34f5404fa86a467f3a641a)<br>
+	<a href="https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.3/youtube-dl-2014.02.06.3.tar.gz">Full source + docs + binary tarball</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.3/youtube-dl-2014.02.06.3.tar.gz.sig">sig</a> - 0e49dc11a33c001b68e8669837fe0b838c45454969043c9e7dd8fc160bc9b274)
 </p>
 
 <p>To install it right away for all UNIX users (Linux, OS X, etc.), type:
-<code class="commands">sudo curl https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.2/youtube-dl -o /usr/local/bin/youtube-dl<br/>
+<code class="commands">sudo curl https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.3/youtube-dl -o /usr/local/bin/youtube-dl<br/>
 sudo chmod a+x /usr/local/bin/youtube-dl</code>
 </p>
 
 <p>If you do not have curl, you can alternatively use a recent wget:
 
-<code class="commands">sudo wget https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.2/youtube-dl -O /usr/local/bin/youtube-dl<br/>
+<code class="commands">sudo wget https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.3/youtube-dl -O /usr/local/bin/youtube-dl<br/>
 sudo chmod a+x /usr/local/bin/youtube-dl</code>
 </p>
 
@@ -49,7 +49,7 @@ See the <a href="https://pypi.python.org/pypi/youtube_dl">pypi page</a> for more
 </p>
 
 <p>To check the signature, type:
-<code class="commands">sudo wget https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.2/youtube-dl.sig -O youtube-dl.sig<br/>gpg --verify youtube-dl.sig /usr/local/bin/youtube-dl<br/>rm youtube-dl.sig</code>
+<code class="commands">sudo wget https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.3/youtube-dl.sig -O youtube-dl.sig<br/>gpg --verify youtube-dl.sig /usr/local/bin/youtube-dl<br/>rm youtube-dl.sig</code>
 </p>
 
 <p>The following GPG keys will be used to sign the binaries and the git tags:</p>
diff --git a/supportedsites.html b/supportedsites.html
index ca5412ec2..ac7a8d573 100644
--- a/supportedsites.html
+++ b/supportedsites.html
@@ -74,7 +74,7 @@
 	<li><b>EbaumsWorld</b></li>
 	<li><b>eHow</b></li>
 	<li><b>eitb.tv</b></li>
-	<li><b>ElPais</b></li>
+	<li><b>ElPais</b>: El País</li>
 	<li><b>Escapist</b></li>
 	<li><b>EveryonesMixtape</b></li>
 	<li><b>exfm</b>: ex.fm</li>
@@ -146,6 +146,7 @@
 	<li><b>Naver</b></li>
 	<li><b>NBA</b></li>
 	<li><b>NBCNews</b></li>
+	<li><b>ndr</b>: NDR.de - Mediathek</li>
 	<li><b>NDTV</b></li>
 	<li><b>Newgrounds</b></li>
 	<li><b>nfb</b>: National Film Board of Canada</li>
diff --git a/update/LATEST_VERSION b/update/LATEST_VERSION
index fb12c2e1b..2d35c3e6e 100644
--- a/update/LATEST_VERSION
+++ b/update/LATEST_VERSION
@@ -1 +1 @@
-2014.02.06.2
\ No newline at end of file
+2014.02.06.3
\ No newline at end of file
diff --git a/update/releases.atom b/update/releases.atom
index 9693708d5..6f000d67d 100644
--- a/update/releases.atom
+++ b/update/releases.atom
@@ -3,7 +3,7 @@
     <link rel="self" href="http://rg3.github.io/youtube-dl/update/releases.atom" />
     <title>youtube-dl releases</title>
     <id>https://yt-dl.org/feed/youtube-dl-updates-feed</id>
-    <updated>2014-02-06T15:50:32.197118Z</updated>
+    <updated>2014-02-07T01:48:34.769325Z</updated>
     
 	<entry>
 	    <id>https://yt-dl.org/feed/youtube-dl-updates-feed/youtube-dl-2012.02.22</id>
@@ -3275,4 +3275,19 @@
 	    <updated>2014-02-06T00:00:02Z</updated>
 	</entry>
 
+	<entry>
+	    <id>https://yt-dl.org/feed/youtube-dl-updates-feed/youtube-dl-2014.02.06.3</id>
+	    <title>New version 2014.02.06.3</title>
+	    <link href="http://rg3.github.io/youtube-dl" />
+	    <content type="xhtml">
+	        <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+	            Downloads available at <a href="https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.3/">https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.3/</a>
+	        </div>
+	    </content>
+	    <author>
+	        <name>The youtube-dl maintainers</name>
+	    </author>
+	    <updated>2014-02-06T00:00:03Z</updated>
+	</entry>
+
 </feed>
\ No newline at end of file
diff --git a/update/versions.json b/update/versions.json
index be2eaa27e..2cf69c103 100644
--- a/update/versions.json
+++ b/update/versions.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "latest": "2014.02.06.2", 
-    "signature": "67c8d2f00d4684a3aa08dda43bc3dc2f19c9890195c9da4c27693dddb4e9734b00a4d35d5057f5f3a0929f9df37ad7958860106095f0a0e2405ced35c3435482147326477c4196cc2cfd82ed6c90da364c9e30ae2daa603b302199c1e0be7f90deded09713476e28795477f101a63a5e50c6b3c20e4a39f977ee765c301e33aa", 
+    "latest": "2014.02.06.3", 
+    "signature": "4db51dce171e9e214fc2d7ead1848757ef4d638312063a696117ee118818833e276d44f9632505012a1b54432b7fde7a93eecbb204c176a128b7fe5a4cd0ab7525318fe4b781ee4b72b4b97baff07417a3dcca1594710c332f1fa816cea4f1829ce9aafc0e0e22ce50c921511abd60f6c7798746421b5598fc15125362149685", 
     "versions": {
         "2012.02.22": {
             "bin": [
@@ -3059,6 +3059,20 @@
                 "https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.2/youtube-dl-2014.02.06.2.tar.gz", 
                 "927809a3c4e7a3e92c5e3d6687c2a544d031bd031032c706ca9e5e311c285259"
             ]
+        }, 
+        "2014.02.06.3": {
+            "bin": [
+                "https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.3/youtube-dl", 
+                "bf998b957fec6b6ce39ddb71c526e12341492f6328a13e33c3f9a7c2acb3eee3"
+            ], 
+            "exe": [
+                "https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.3/youtube-dl.exe", 
+                "77a34921c96b36f1755ef29898663e9a9a587c286b34f5404fa86a467f3a641a"
+            ], 
+            "tar": [
+                "https://yt-dl.org/downloads/2014.02.06.3/youtube-dl-2014.02.06.3.tar.gz", 
+                "0e49dc11a33c001b68e8669837fe0b838c45454969043c9e7dd8fc160bc9b274"
+            ]
         }
     }
 }
\ No newline at end of file