diff --git a/srcpkgs/lame/template b/srcpkgs/lame/template
index a1911c7331..776b701b5e 100644
--- a/srcpkgs/lame/template
+++ b/srcpkgs/lame/template
@@ -10,7 +10,6 @@ short_desc="Fast, high quality MP3 encoder"
 maintainer="Juan RP <xtraeme@gmail.com>"
 license="LGPL-2.1"
 homepage="http://lame.sourceforge.net"
-update_ignore="398"
 distfiles="${SOURCEFORGE_SITE}/lame/lame-${version}.tar.gz"
 checksum=24346b4158e4af3bd9f2e194bb23eb473c75fb7377011523353196b19b9a23ff
 
diff --git a/srcpkgs/lame/update b/srcpkgs/lame/update
new file mode 100644
index 0000000000..4367a46707
--- /dev/null
+++ b/srcpkgs/lame/update
@@ -0,0 +1 @@
+ignore="398"