diff --git a/srcpkgs/chromium-pepper-flash/template b/srcpkgs/chromium-pepper-flash/template
index 8ef2aa4df6..b3027d7bbd 100644
--- a/srcpkgs/chromium-pepper-flash/template
+++ b/srcpkgs/chromium-pepper-flash/template
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Template file for 'chromium-pepper-flash'
-_chromeVersion="51.0.2704.103"
+_chromeVersion="51.0.2704.106"
 _chromeRevision="1"
 _channel="stable"
 _baseUrl="https://dl.google.com/linux/chrome/deb/pool/main/g/google-chrome-stable"
@@ -7,7 +7,7 @@ _baseUrl="https://dl.google.com/linux/chrome/deb/pool/main/g/google-chrome-stabl
 pkgname="chromium-pepper-flash"
 reverts="46.0.2490.80_1 46.0.2490.80_2 46.0.2490.80_3"
 version=22.0.0.192
-revision=2
+revision=3
 short_desc="Pepper Flash plugin for Chromium"
 maintainer="Enno Boland <eb@s01.de>"
 homepage="https://www.google.com/chrome"
@@ -17,7 +17,7 @@ depends="chromium binutils xz"
 repository=nonfree
 create_wrksrc=yes
 _filename=google-chrome-${_channel}_${_chromeVersion}-${_chromeRevision}_amd64.deb
-_chromeChecksum="2842969278776b69cd6abb8967078757f0639021fcf0263b40840ad4b44927b0"
+_chromeChecksum="af8f1243deed908140bb2f18a3c25f7dd658acef9a1246bb17d82e07dcad6f62"
 _chromeUrl="${_baseUrl}/${_filename}"
 distfiles="${_chromeUrl}"
 checksum="$_chromeChecksum"