diff --git a/srcpkgs/syncthing-gtk/template b/srcpkgs/syncthing-gtk/template
index 0acef5a8c9..336afea952 100644
--- a/srcpkgs/syncthing-gtk/template
+++ b/srcpkgs/syncthing-gtk/template
@@ -2,9 +2,9 @@
 pkgname=syncthing-gtk
 reverts="0.14.36_1"
 version=0.9.4.4+ds+git20220108+9023143f8b93
-revision=1
+revision=2
 build_style=python3-module
-hostmakedepends="python3-setuptools"
+hostmakedepends="python3-setuptools gettext"
 depends="syncthing python3-dateutil libnotify librsvg python3-bcrypt
  python3-cairo gtk+3 python3-gobject"
 short_desc="GTK based GUI for Syncthing"
@@ -13,3 +13,7 @@ license="GPL-2.0-or-later"
 homepage="https://salsa.debian.org/debian/syncthing-gtk/"
 distfiles="${DEBIAN_SITE}/main/s/syncthing-gtk/syncthing-gtk_${version}.orig.tar.xz"
 checksum=fc71f390a17b10ea9338a60f7ae813a6d6faa7e881b4b31ff7ea4ffdbbecf7a8
+
+pre_configure() {
+	./generate-locales.sh
+}