diff --git a/srcpkgs/lighttpd/template b/srcpkgs/lighttpd/template
index 2e7caa0ef3..59727601dc 100644
--- a/srcpkgs/lighttpd/template
+++ b/srcpkgs/lighttpd/template
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Template file for 'lighttpd'
 pkgname=lighttpd
-version=1.4.48
-revision=2
+version=1.4.49
+revision=1
 makedepends="libuuid-devel libmysqlclient-devel lua-devel libxml2-devel
  sqlite-devel gdbm-devel pcre-devel libressl-devel fcgi-devel libldap-devel attr-devel"
 hostmakedepends="automake pkg-config libtool"
@@ -10,11 +10,10 @@ system_accounts="_${pkgname}"
 _lighttpd_homedir="/srv/www/${pkgname}"
 short_desc="A secure, fast, compliant and very flexible web-server"
 maintainer="Enno Boland <gottox@voidlinux.eu>"
-license="2-clause-BSD"
+license="BSD-3-Clause"
 homepage="http://lighttpd.net"
-#distfiles="http://download.lighttpd.net/lighttpd/releases-1.4.x/lighttpd-${version}.tar.xz"
-distfiles="https://sources.voidlinux.eu/lighttpd-1.4.48/lighttpd-1.4.48.tar.xz"
-checksum=0f8ad5aac7529d7b948b9d7e8cd0b4a9e177309d85d6bf6516e28e6e40d74f36
+distfiles="http://download.lighttpd.net/lighttpd/releases-1.4.x/lighttpd-${version}.tar.xz"
+checksum=aedf49d7127d9e4c0ea56618e9e945a17674dc46a37ac7990120f87dd939ce09
 build_style=gnu-configure
 configure_args="
 	--sbindir=/usr/bin \