diff --git a/srcpkgs/findutils/files/updatedb.cron-daily b/srcpkgs/findutils/files/updatedb.cron-daily
index 6852ea1b78..cf4148f98e 100755
--- a/srcpkgs/findutils/files/updatedb.cron-daily
+++ b/srcpkgs/findutils/files/updatedb.cron-daily
@@ -5,15 +5,7 @@ if [ -r /etc/updatedb.conf ]; then
 	. /etc/updatedb.conf
 fi
 
-if [ -n "$PRUNEFS" ]; then
-	args="$args --prunefs='$PRUNEFS'"
-fi
-
-if [ -n "$PRUNEPATHS" ]; then
-	args="$args --prunepaths='$PRUNEPATHS'"
-fi
-
 # Update the "locate" database
 if [ -x /usr/bin/updatedb ]; then
-    /usr/bin/updatedb ${args}
+	env PRUNEFS="$PRUNEFS" PRUNEPATHS="$PRUNEPATHS" /usr/bin/updatedb
 fi
diff --git a/srcpkgs/findutils/template b/srcpkgs/findutils/template
index 112aefd221..e6c37d04e1 100644
--- a/srcpkgs/findutils/template
+++ b/srcpkgs/findutils/template
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Template file for 'findutils'
 pkgname=findutils
 version=4.4.2
-revision=1
+revision=2
 distfiles="http://ftp.gnu.org/gnu/$pkgname/$pkgname-$version.tar.gz"
 build_style=gnu_configure
 configure_args="--localstatedir=/var/lib/locate"